Аннотация к ролику: Когда премьер-министр Трюдо путешествует по миру, его больше не встречают улыбающиеся лица, а вместо этого гнев и отвращение. Это не то отношение, к которому канадцы привыкли за границей. Г-н Трюдо отправился в Европарламент, чтобы произнести речь, в которой пожаловался на протесты против него в Оттаве. За этим последовал упрек от хорватского депутата Европарламента Мислава Колакушича, а затем от представителя Германии Кристин Андерсон.
Теперь перевод с английского перевода, видимо, с хорватского, выступления Мислава Колакушича:
Уважаемые коллеги, уважаемые граждане, премьер-министр Трюдо. Свобода, право выбора, право на жизнь, право на здоровье, право на труд для многих из нас являются фундаментальными правами человека, за которые отдали свои жизни миллионы граждан Европы и мира. Чтобы защитить свои права и права наших детей, которые мы приобретали веками, многие из нас, в том числе и я, готовы рискнуть. К сожалению, сегодня среди нас есть те, кто попирает эти фундаментальные ценности. Канада, когда-то символ современного мира, в последние месяцы стала символом нарушений гражданских прав под вашим псевдолиберальным сапогом. Мы смотрели, как вы топчете женщин лошадьми, как вы блокируете банковские счета родителей-одиночек, чтобы они не могли даже оплатить образование и медицину своих детей, что они не могут оплатить коммунальные услуги, ипотеку за свои дома. Для вас это могут быть либеральные методы, для многих граждан мира это диктатура худшего сорта. Будьте уверены, что граждане мира, объединившись, могут остановить любой режим, который хочет уничтожить свободу граждан, будь то с помощью бомб или вредных фармацевтических продуктов. Спасибо. (перевод машинный)
Двойное спасибо. К сожалению, Интернет не сплотил свободных людей, а разделил их. Люди живут в своих информационных пузырях, буквально ненавидят другое мнение и всеми силами отгораживаются от него. А события в мире остаются взаимосвязанными. Нельзя понять действия Путина без понимания того, что происходит на современном Западе. Путин действует так именно потому, что он и обслуживающие его интеллектуалы правы в оценке фундаментального кризиса западной цивилизации. А российская «прогрессивная общественность», игнорирующая этот кризис, оказывается принципиально не права. Посмотрите это видео. Чем отличается канадская полиция, избившая до бессознательного состояния водителя трака (эмигранта из Румынии Чаушеску) от полиции той же путинской России? Ничем. Разве лишь бОльшей жестокостью. here is the video: https://twitter.com/gddub/status/1495557124365205512
Как я понял, это не премьер-министр Хорватии Андрей Пленкович, а депутат Европарламента от Хорватии Мислав Колакушич.
ОтветитьУдалитьСпасибо.
УдалитьA iz publike poručuju: dajte mi detalje!
ОтветитьУдалитьАннотация к ролику:
УдалитьКогда премьер-министр Трюдо путешествует по миру, его больше не встречают улыбающиеся лица, а вместо этого гнев и отвращение. Это не то отношение, к которому канадцы привыкли за границей. Г-н Трюдо отправился в Европарламент, чтобы произнести речь, в которой пожаловался на протесты против него в Оттаве. За этим последовал упрек от хорватского депутата Европарламента Мислава Колакушича, а затем от представителя Германии Кристин Андерсон.
Теперь перевод с английского перевода, видимо, с хорватского, выступления Мислава Колакушича:
Уважаемые коллеги, уважаемые граждане, премьер-министр Трюдо.
Свобода, право выбора, право на жизнь, право на здоровье, право на труд для многих из нас являются фундаментальными правами человека, за которые отдали свои жизни миллионы граждан Европы и мира. Чтобы защитить свои права и права наших детей, которые мы приобретали веками, многие из нас, в том числе и я, готовы рискнуть. К сожалению, сегодня среди нас есть те, кто попирает эти фундаментальные ценности. Канада, когда-то символ современного мира, в последние месяцы стала символом нарушений гражданских прав под вашим псевдолиберальным сапогом. Мы смотрели, как вы топчете женщин лошадьми, как вы блокируете банковские счета родителей-одиночек, чтобы они не могли даже оплатить образование и медицину своих детей, что они не могут оплатить коммунальные услуги, ипотеку за свои дома. Для вас это могут быть либеральные методы, для многих граждан мира это диктатура худшего сорта. Будьте уверены, что граждане мира, объединившись, могут остановить любой режим, который хочет уничтожить свободу граждан, будь то с помощью бомб или вредных фармацевтических продуктов. Спасибо.
(перевод машинный)
Двойное спасибо. К сожалению, Интернет не сплотил свободных людей, а разделил их. Люди живут в своих информационных пузырях, буквально ненавидят другое мнение и всеми силами отгораживаются от него. А события в мире остаются взаимосвязанными. Нельзя понять действия Путина без понимания того, что происходит на современном Западе. Путин действует так именно потому, что он и обслуживающие его интеллектуалы правы в оценке фундаментального кризиса западной цивилизации. А российская «прогрессивная общественность», игнорирующая этот кризис, оказывается принципиально не права. Посмотрите это видео. Чем отличается канадская полиция, избившая до бессознательного состояния водителя трака (эмигранта из Румынии Чаушеску) от полиции той же путинской России? Ничем. Разве лишь бОльшей жестокостью.
Удалитьhere is the video: https://twitter.com/gddub/status/1495557124365205512